OR 新媒|oror.vip跨平台阅读首选
2022-10-01 05:37
时政

10.9%:德国通胀率70年来首次升至两位数水平

突显欧洲最大经济体处于脆弱状态,经济学家警告,在最坏的情形下,德国经济明年可能收缩7.9%。
解决全球通胀,中国给出一个重要方案
盖伊•查赞柏林,马丁•阿诺德法兰克福报道

■德国通胀率70多年来首次飙升至两位数水平,突显欧洲最大经济体处于岌岌可危的状态。一些领先经济学家警告称,在最坏的情形下,德国经济明年可能收缩7.9%。

根据联邦统计局(Destatis)周四公布的初步估计,德国消费价格在截至9月的一年里上涨10.9%,涨速快于8月的8.8%。

这是德国通胀率自1951年以来首次达到两位数水平,预计将把周五公布的欧元区整体通胀率推高至9.7%的新纪录。

“德国目前通胀高企,”荷兰国际集团(ING)经济学家卡斯滕•布尔泽斯基(Carsten Brzeski)表示。他补充说,“很难看出”欧洲央行(ECB)有理由不在10月会议上进行0.75个百分点的连续第三次加息。

德国的月度环比通胀达到2.2%。通胀加快的一个驱动因素是保护家庭和企业免受价格高企影响的临时措施到期,比如削减燃油税和政府补贴的9欧元火车月票。

在截至9月的一年里,能源价格飙涨43.9%,高于8月的35.6%,而食品价格也录得18.7%的更快涨速。服务价格涨速则从2.2%加快至3.6%。

俄罗斯在入侵乌克兰后决定切断对欧洲的天然气供应,使德国陷入二战以来最严重的能源危机。不断飙升的天然气价格迫使许多企业减产甚至完全停产,而家庭准备迎接大幅上涨的取暖账单。

德国顶级经济研究机构警告称,如果今年冬季异常寒冷,而政府对工业用户实行天然气配给供应,该国经济明年可能收缩7.9%。

根据这些机构的联合预测,德国明年将陷入衰退,国内生产总值(GDP)将收缩0.4%,然后在2024年恢复增长。

“如果我们遭遇一个异常寒冷的冬天,天然气消费量将显著增加,这将增加天然气短缺的发生几率,”莱布尼茨经济研究所(Leibniz Institute for Economic Research)的托斯滕•施密特(Torsten Schmidt)表示。“在那种情形下,GDP受到的影响将超出我们在预测中的假设。”

这些领先机构表示,根据其模型模拟的中值,德国在今明两年不会出现天然气耗尽的局面,尽管供应形势仍将“极其紧张”,而天然气价格很可能保持在“远高于危机前的水平”。他们表示,“这将意味着德国永久失去繁荣”。

但他们补充称,在寒冷冬季导致天然气短缺的情况下,德国被迫向工业用户实行天然气配给的风险“升高”。要避免这种情形,就必须将天然气消费量减少20%,并增加进口——尤其是通过正在建造的用于处理液化天然气(LNG)的新终端。

但这些机构警告称,如果德国不能充分减少天然气消费量,2023年初和2024年将出现GDP“大幅下降”。■


又讯:德国出台2000亿欧元能源补贴计划
盖伊•查赞 柏林报道

■德国宣布为正在艰难应对能源成本飙升的企业和消费者提供一道2000亿欧元的“保护屏障”,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。

该计划的核心部分是对天然气和电力价格设定应急上限,相关支出将由新的借款来解决。自今年夏天俄罗斯开始减少对欧洲出口天然气以来,欧洲能源价格出现飙升。

“价格必须下降,”德国总理奥拉夫•朔尔茨(Olaf Scholz)周四表示。“那是我们的坚定信念,政府将尽一切努力确保做到这一点。”他将该救助计划形容为“双响炮”,将帮助从养老金领取者到大型工业企业的所有用户支付能源账单。

“在一场能源战争中,德国正在展示出自己的经济实力,”德国财政部长克里斯蒂安•林德纳(Christian Lindner)表示。

柏林方面一直指责俄罗斯在2月全面入侵乌克兰之后将其能源出口“武器化”。朔尔茨表示,北溪1号和2号——经波罗的海从俄罗斯直接连接至欧洲的输气管道——疑似遭到破坏表明,“在可预见的未来,俄罗斯不会交付天然气”。

俄罗斯对欧洲的天然气供应从夏季开始频频出问题,将这种燃料的价格推高至创纪录水平,并令人担忧欧元区最大经济体今冬将面临天然气短缺。

企业已经减产,而面临通胀攀升的消费者已经开始减少支出。联邦统计局(Destatis)周四公布的初步估计显示,德国通胀率9月升至10.9%的70年高位。

根据德国一些领先经济研究机构周四发布的联合预测,该国明年将陷入衰退,国内生产总值(GDP)将收缩0.4%。

“为了我们的繁荣和自由,我们置身于一场能源战争,”财长林德纳表示。他补充说,他相信俄罗斯的目标是摧毁“人们几十年来辛勤打拼的成果——我们不能接受这种结局,我们会反击”。

所需的2000亿欧元资金将通过新的借款解决,并通过重启的经济稳定基金(WSF)拨款,后者是2020年设立的预算外机制,初衷是帮助汉莎航空(Lufthansa)等公司度过新冠疫情期间实施的封锁和其他公共卫生措施。

林德纳坚称,德国将推进从明年起恢复“债务刹车”的计划,这是一项针对新借款的宪法限制,在疫情期间暂停实施。他强调,德国政府的做法与英国形成鲜明对比。

“我们没有效仿英国出台扩张性的财政政策,”他表示。他说,这笔2000亿欧元资金仅用于克服当前的危机。

“即便我们在建立这道保护屏障,德国仍坚持基于稳定和可持续性的财政政策,”他表示。“德国主权债券仍然是世界的黄金标准。”

在三周前,朔尔茨政府首次公布设定电价上限的计划,那项计划将由对电力公司的利润征收暴利税买单。

一个专家小组将负责拟定天然气价格上限的细节,然后在10月中旬提出他们的建议。预计价格上限将针对某个基本的天然气和电力消费量,超出限度的消费量将适用市场价格。能源供应商将因不得不以较低的价格向消费者出售天然气和电力而获得国家补偿。

德国经济部长罗伯特•哈贝克(Robert Habeck)表示,原定周六(10月1日)生效、对所有消费者征收的天然气附加税将被取消。该税旨在帮助Uniper等公司,这些公司因被迫在现货市场购买俄罗斯天然气的昂贵替代品而陷入危机。但政府在9月早些时候决定将Uniper国有化,使此举不再有意义。

哈贝克坚称,尽管有新的救助措施,但德国仍必须减少能源使用。

“我们看到,消费——特别是私人部门的消费——没有出现应有的降幅,”他表示。“尽管我们愿意支出很多钱来降低价格,但仍然需要节约能源。”

德国政府内部一直在讨论设置天然气价格上限的构想,但一些经济学家不认同这种做法。基尔世界经济研究所(Kiel Institute for the World Economy)的斯特凡•库思(Stefan Kooths)表示,德国需要进口如此大量的天然气,这意味着压低其价格需要“巨额补贴,进而必定向私人部门注入新的购买力”。他表示,那会引发通胀。

“这是破坏稳定的……对低收入人群而言尤其成问题,”他补充说。“对他们来说,这种做法完全是在帮倒忙”。■

读者评论
MORE +

热门排行榜
OR
+
解决全球通胀,中国给出一个重要方案
2022-10-01 05:37
时政

10.9%:德国通胀率70年来首次升至两位数水平

突显欧洲最大经济体处于脆弱状态,经济学家警告,在最坏的情形下,德国经济明年可能收缩7.9%。
盖伊•查赞柏林,马丁•阿诺德法兰克福报道

■德国通胀率70多年来首次飙升至两位数水平,突显欧洲最大经济体处于岌岌可危的状态。一些领先经济学家警告称,在最坏的情形下,德国经济明年可能收缩7.9%。

根据联邦统计局(Destatis)周四公布的初步估计,德国消费价格在截至9月的一年里上涨10.9%,涨速快于8月的8.8%。

这是德国通胀率自1951年以来首次达到两位数水平,预计将把周五公布的欧元区整体通胀率推高至9.7%的新纪录。

“德国目前通胀高企,”荷兰国际集团(ING)经济学家卡斯滕•布尔泽斯基(Carsten Brzeski)表示。他补充说,“很难看出”欧洲央行(ECB)有理由不在10月会议上进行0.75个百分点的连续第三次加息。

德国的月度环比通胀达到2.2%。通胀加快的一个驱动因素是保护家庭和企业免受价格高企影响的临时措施到期,比如削减燃油税和政府补贴的9欧元火车月票。

在截至9月的一年里,能源价格飙涨43.9%,高于8月的35.6%,而食品价格也录得18.7%的更快涨速。服务价格涨速则从2.2%加快至3.6%。

俄罗斯在入侵乌克兰后决定切断对欧洲的天然气供应,使德国陷入二战以来最严重的能源危机。不断飙升的天然气价格迫使许多企业减产甚至完全停产,而家庭准备迎接大幅上涨的取暖账单。

德国顶级经济研究机构警告称,如果今年冬季异常寒冷,而政府对工业用户实行天然气配给供应,该国经济明年可能收缩7.9%。

根据这些机构的联合预测,德国明年将陷入衰退,国内生产总值(GDP)将收缩0.4%,然后在2024年恢复增长。

“如果我们遭遇一个异常寒冷的冬天,天然气消费量将显著增加,这将增加天然气短缺的发生几率,”莱布尼茨经济研究所(Leibniz Institute for Economic Research)的托斯滕•施密特(Torsten Schmidt)表示。“在那种情形下,GDP受到的影响将超出我们在预测中的假设。”

这些领先机构表示,根据其模型模拟的中值,德国在今明两年不会出现天然气耗尽的局面,尽管供应形势仍将“极其紧张”,而天然气价格很可能保持在“远高于危机前的水平”。他们表示,“这将意味着德国永久失去繁荣”。

但他们补充称,在寒冷冬季导致天然气短缺的情况下,德国被迫向工业用户实行天然气配给的风险“升高”。要避免这种情形,就必须将天然气消费量减少20%,并增加进口——尤其是通过正在建造的用于处理液化天然气(LNG)的新终端。

但这些机构警告称,如果德国不能充分减少天然气消费量,2023年初和2024年将出现GDP“大幅下降”。■


又讯:德国出台2000亿欧元能源补贴计划
盖伊•查赞 柏林报道

■德国宣布为正在艰难应对能源成本飙升的企业和消费者提供一道2000亿欧元的“保护屏障”,这是自能源危机爆发以来,一个欧洲国家政府出台的最大规模的救助计划。

该计划的核心部分是对天然气和电力价格设定应急上限,相关支出将由新的借款来解决。自今年夏天俄罗斯开始减少对欧洲出口天然气以来,欧洲能源价格出现飙升。

“价格必须下降,”德国总理奥拉夫•朔尔茨(Olaf Scholz)周四表示。“那是我们的坚定信念,政府将尽一切努力确保做到这一点。”他将该救助计划形容为“双响炮”,将帮助从养老金领取者到大型工业企业的所有用户支付能源账单。

“在一场能源战争中,德国正在展示出自己的经济实力,”德国财政部长克里斯蒂安•林德纳(Christian Lindner)表示。

柏林方面一直指责俄罗斯在2月全面入侵乌克兰之后将其能源出口“武器化”。朔尔茨表示,北溪1号和2号——经波罗的海从俄罗斯直接连接至欧洲的输气管道——疑似遭到破坏表明,“在可预见的未来,俄罗斯不会交付天然气”。

俄罗斯对欧洲的天然气供应从夏季开始频频出问题,将这种燃料的价格推高至创纪录水平,并令人担忧欧元区最大经济体今冬将面临天然气短缺。

企业已经减产,而面临通胀攀升的消费者已经开始减少支出。联邦统计局(Destatis)周四公布的初步估计显示,德国通胀率9月升至10.9%的70年高位。

根据德国一些领先经济研究机构周四发布的联合预测,该国明年将陷入衰退,国内生产总值(GDP)将收缩0.4%。

“为了我们的繁荣和自由,我们置身于一场能源战争,”财长林德纳表示。他补充说,他相信俄罗斯的目标是摧毁“人们几十年来辛勤打拼的成果——我们不能接受这种结局,我们会反击”。

所需的2000亿欧元资金将通过新的借款解决,并通过重启的经济稳定基金(WSF)拨款,后者是2020年设立的预算外机制,初衷是帮助汉莎航空(Lufthansa)等公司度过新冠疫情期间实施的封锁和其他公共卫生措施。

林德纳坚称,德国将推进从明年起恢复“债务刹车”的计划,这是一项针对新借款的宪法限制,在疫情期间暂停实施。他强调,德国政府的做法与英国形成鲜明对比。

“我们没有效仿英国出台扩张性的财政政策,”他表示。他说,这笔2000亿欧元资金仅用于克服当前的危机。

“即便我们在建立这道保护屏障,德国仍坚持基于稳定和可持续性的财政政策,”他表示。“德国主权债券仍然是世界的黄金标准。”

在三周前,朔尔茨政府首次公布设定电价上限的计划,那项计划将由对电力公司的利润征收暴利税买单。

一个专家小组将负责拟定天然气价格上限的细节,然后在10月中旬提出他们的建议。预计价格上限将针对某个基本的天然气和电力消费量,超出限度的消费量将适用市场价格。能源供应商将因不得不以较低的价格向消费者出售天然气和电力而获得国家补偿。

德国经济部长罗伯特•哈贝克(Robert Habeck)表示,原定周六(10月1日)生效、对所有消费者征收的天然气附加税将被取消。该税旨在帮助Uniper等公司,这些公司因被迫在现货市场购买俄罗斯天然气的昂贵替代品而陷入危机。但政府在9月早些时候决定将Uniper国有化,使此举不再有意义。

哈贝克坚称,尽管有新的救助措施,但德国仍必须减少能源使用。

“我们看到,消费——特别是私人部门的消费——没有出现应有的降幅,”他表示。“尽管我们愿意支出很多钱来降低价格,但仍然需要节约能源。”

德国政府内部一直在讨论设置天然气价格上限的构想,但一些经济学家不认同这种做法。基尔世界经济研究所(Kiel Institute for the World Economy)的斯特凡•库思(Stefan Kooths)表示,德国需要进口如此大量的天然气,这意味着压低其价格需要“巨额补贴,进而必定向私人部门注入新的购买力”。他表示,那会引发通胀。

“这是破坏稳定的……对低收入人群而言尤其成问题,”他补充说。“对他们来说,这种做法完全是在帮倒忙”。■

 

读者评论
OR

 

分享:
每日头条
OR
+
最新资讯
OR
+
热门排行榜
OR
+
OR品牌理念
+

■ 或者,  留一段影像,回一曲挂牵。丝丝入扣、暖暖心灵 ,需飘过的醇厚与共。
■ 或者,热烈空雨伴芬芳泥土;绿绿生命缠锐意骄阳。
回望,回望,一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者,灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光,照进现实,流逝过往,回归未来。

■ OR 新媒体是一个提供时政、经济、文化、科技等多领域资讯的平台,旨在为用户提供优质的阅读体验。网站的网址是oror.vip,用户可以通过浏览器在台式电脑 、笔记本电脑 、平板电脑 、手机访问。.......