OR 新媒|oror.vip跨平台阅读首选
2025-04-01 18:06
商业与经济

曾为特朗普投出选票,美国农民现在却被他的关税和削减政策刺痛

两个月来,特朗普政府相继出台的一些政策措施给农业带来不确定性,传统上是特朗普关键支持群体的农民,现在也面临着一系列其他挑战。一位农民说,“这种事情让我倾向左派。”
特朗普正在颠覆美国建立的世界秩序
Kristina Peterson



今年1月时,北卡罗来纳州农民吉姆·哈特曼(Jim Hartman)曾对未来一年充满期待。

他计划更换用了40年的叉车,并建成一个新的包装和加工设施,用于处理他每年收获的1.8万磅蜂蜜。他还看中了一台可以将蜂蜜分装成小袋用于学校餐食的机器。

后来,美国农业部宣布将逐步取消两个为食品银行和学校购买当地农产品的项目,这将使哈特曼损失约10万美元收入。该机构还冻结了他原本预计会从保护计划和拜登(Biden)时代一个气候项目中获得的约2万美元资金。

“这种事情让我倾向左派,”哈特曼说。他是一位美国陆军退伍军人,毕生都是共和党员,在去年11月投票支持了特朗普(Trump)。

两个月来,特朗普政府相继出台的一些政策措施给农业带来不确定性,而该行业已经在苦苦应对价格低迷、成本高企以及不可预测且经常造成破坏的天气问题。

传统上是特朗普关键支持群体的农民,现在也面临着一系列其他挑战。美国农业部和对外援助资金被冻结或处于不确定状态。驱逐非法移民的行动预计将挤压本已紧张的农业劳动力市场。该行业的主要贸易伙伴加拿大、墨西哥和中国成了美国关税针对的目标。

特朗普已表示,他将在4月2日(他称之为“解放日”)宣布新的关税。这让农民们为可能爆发另一场灾难性的贸易战做好准备。周一,白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)表示,不会给予农民豁免。

“这对我们来说是全方位的打击,”美国大豆协会(American Soybean Association)主席、肯塔基州马格诺利亚市的大豆种植户凯莱布·拉格兰(Caleb Ragland)说。“你谈论的是美国农村和农业经济爆发全面危机的可能性。”

美国农业部一位发言人表示,该机构正在控制拜登时代用于推行自由主义议程的支出。

根据农业新闻网站AgWeb今年3月对近3,000名农民进行的一项调查,略超过半数(54%)的农民表示,他们不支持特朗普将关税作为谈判工具。

习惯于应对天气和市场不确定性的农民表示,每年花费数百亿美元支持他们的联邦政府通常是帮助他们抵消这种不稳定因素的力量。

甚至在特朗普上任之前,疲软的价格和更高的成本就已成为农民们沉重的负担,以至于国会批准了100亿美元的新援助,美国农业部在3月初开始发放这笔资金。

但特朗普政府冻结其他联邦资金的决定继续给农民们带来痛苦。迈克尔·普罗塔斯(Michael Protas)在马里兰州迪克森经营自己的农场,种植蔬菜。他说,他借了大约10万美元安装了一个新的太阳能电池板系统,预计美国农业部将通过拜登时代的一项计划报销一半的费用,但他仍在等待这笔资金。

“我从来没想到的一个变数是,与联邦政府签订的合同会出问题,”他说。

在拜登政府领导下,美国农业部设立了一个规模30亿美元的基金,国会还通过《通胀削减法案》(Inflation Reduction Act)授权再拨款200亿美元,以支持广受欢迎的可持续农业项目,鼓励农民种植覆盖作物和施行免耕农业。特朗普新政府冻结了其中大部分资金,不过农民们表示,其中一些资金已经恢复。

帕特里克·布朗(Patrick Brown)在北卡罗来纳州皮德蒙特地区种植小麦、玉米、大豆、工业大麻和其他农产品,面积超过500英亩。他说,他原本预计将收到的6.7万美元此类联邦款项已过期,不得不将自己的土地作为抵押借入运营资金,才能度过这个季节,这是他以前从未做过的事情。

他说,在4月份开始播种之前购买种子和化肥“几乎花光了我所有的积蓄”。

白宫发言人安娜·凯利(Anna Kelly)表示,特朗普“将确保农民获得养活世界所需的支持”,并补充说,本届政府正在努力为美国农民拓展市场。

关税紧张局势

特朗普对关税的偏爱尤其让美国农村地区的许多人感到紧张。

“造成损害的可能性很大,”来自出口大州华盛顿州的共和党众议员丹·纽豪斯(Dan Newhouse)说。“国内对苹果的消费能力有限。为了生存,我们必须拥有这些外国市场。”

根据美国农业部的研究,特朗普发起的第一轮贸易战导致美国农产品出口损失超过270亿美元。其中大豆约占71%。美国大豆协会的拉格兰表示,作为回应,中国开始从巴西进口更多大豆,而美国大豆种植户尚未夺回他们的市场份额。

当时,特朗普拨款约230亿美元对农民进行补偿,农民和议员们预计,如果贸易战旷日持久,特朗普可能会再次提供救济。

“这有点儿可怕,因为我真的不知道如果我们陷入贸易战,我的新作物将价值几何,而我们确实身处贸易战,”戴维·莱格沃尔德(David Legvold)说。他在明尼苏达州种植了约750英亩的玉米和大豆。

据代表农场主和牧场主利益的行业组织美国农场局联合会(American Farm Bureau Federation)的数据,到目前为止,特朗普在第二个任期内的行动已导致其他国家对美国约270亿美元的农产品出口征收报复性关税。对包括化肥的关键成分钾肥以及用于农业设备的钢铁和铝的进口征收关税,也可能令农民承压。

“听着,真正的改变需要颠覆,”美国农业部长布鲁克·罗林斯(Brooke Rollins)今年3月在福斯商业新闻网(Fox Business Network)的节目上说。“我每天都在和农民们交谈。他们知道总统是支持他们的。”

与此同时,特朗普一直着重强调潜在的好处。“致伟大的美国农民:准备好开始生产大量农产品,在美国国内销售,”特朗普在社交媒体上写道,“玩得开心!”

但季节和生长条件限制了美国农业的发展。一些美国公司在墨西哥和其他地方种植农产品,包括西红柿和牛油果,然后在美国销售,它们由此面临进口关税。

NatureSweet首席执行官鲁道夫·斯皮尔曼(Rodolfo Spielmann)说,在美国开始建设温室基础设施将需要数年时间和数十亿美元,还需要全面改革移民法,以确保有足够的劳动力。该公司大部分西红柿、黄瓜和辣椒在墨西哥种植。

斯皮尔曼说:“价格不上涨是不可能的。”

寻找蜜蜂

养蜂人哈特曼曾在军队服役10年,并在伊拉克执行了两次任务,其中一次是处理炸弹,这“掏空了他的灵魂”。之后,他回到了北卡罗来纳州的家。

他曾在一家国防承包商担任项目经理,但在集中注意力和处理信息方面遇到了困难。后来,他发现了蜜蜂。

从他目前的62个蜂箱中收获蜂蜜以及种植蜜蜂所需的花卉帮助他减轻了创伤后应激障碍。因此,他与妻子达成协议:只要他可以不负债经营位于北卡罗来纳州林登的“秘密花园蜜蜂”(Secret Garden Bees)养蜂场,他就会全职经营下去。

他在27个州建立分销网络的过程中利用了联邦政府的项目,并且仍在从这些项目中获得一些收入,包括帮助他抵消瓶子成本的补贴报销。

但美国农业部今年3月早些时候表示,将逐步取消两个为食品银行和学校购买当地农产品的项目,取消拜登政府在去年12月宣布的约10亿美元资金。美国农业部一名官员表示,这些新冠疫情时期的项目并非永久性项目,资金将转用于禽流感防治工作。

哈特曼说,“这些影响落在了小农户身上”,并补充说这些削减可能会使他今年的收入减少一半以上。哈特曼说,他不认为特朗普个人应该对此负责,但他说“特朗普任命的人以及他们做事的方式是不对的”。


注:本文仅代表作者个人观点    



读者评论
MORE +

热门排行榜
OR
+
特朗普正在颠覆美国建立的世界秩序
2025-04-01 18:06
商业与经济

曾为特朗普投出选票,美国农民现在却被他的关税和削减政策刺痛

两个月来,特朗普政府相继出台的一些政策措施给农业带来不确定性,传统上是特朗普关键支持群体的农民,现在也面临着一系列其他挑战。一位农民说,“这种事情让我倾向左派。”
Kristina Peterson



今年1月时,北卡罗来纳州农民吉姆·哈特曼(Jim Hartman)曾对未来一年充满期待。

他计划更换用了40年的叉车,并建成一个新的包装和加工设施,用于处理他每年收获的1.8万磅蜂蜜。他还看中了一台可以将蜂蜜分装成小袋用于学校餐食的机器。

后来,美国农业部宣布将逐步取消两个为食品银行和学校购买当地农产品的项目,这将使哈特曼损失约10万美元收入。该机构还冻结了他原本预计会从保护计划和拜登(Biden)时代一个气候项目中获得的约2万美元资金。

“这种事情让我倾向左派,”哈特曼说。他是一位美国陆军退伍军人,毕生都是共和党员,在去年11月投票支持了特朗普(Trump)。

两个月来,特朗普政府相继出台的一些政策措施给农业带来不确定性,而该行业已经在苦苦应对价格低迷、成本高企以及不可预测且经常造成破坏的天气问题。

传统上是特朗普关键支持群体的农民,现在也面临着一系列其他挑战。美国农业部和对外援助资金被冻结或处于不确定状态。驱逐非法移民的行动预计将挤压本已紧张的农业劳动力市场。该行业的主要贸易伙伴加拿大、墨西哥和中国成了美国关税针对的目标。

特朗普已表示,他将在4月2日(他称之为“解放日”)宣布新的关税。这让农民们为可能爆发另一场灾难性的贸易战做好准备。周一,白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)表示,不会给予农民豁免。

“这对我们来说是全方位的打击,”美国大豆协会(American Soybean Association)主席、肯塔基州马格诺利亚市的大豆种植户凯莱布·拉格兰(Caleb Ragland)说。“你谈论的是美国农村和农业经济爆发全面危机的可能性。”

美国农业部一位发言人表示,该机构正在控制拜登时代用于推行自由主义议程的支出。

根据农业新闻网站AgWeb今年3月对近3,000名农民进行的一项调查,略超过半数(54%)的农民表示,他们不支持特朗普将关税作为谈判工具。

习惯于应对天气和市场不确定性的农民表示,每年花费数百亿美元支持他们的联邦政府通常是帮助他们抵消这种不稳定因素的力量。

甚至在特朗普上任之前,疲软的价格和更高的成本就已成为农民们沉重的负担,以至于国会批准了100亿美元的新援助,美国农业部在3月初开始发放这笔资金。

但特朗普政府冻结其他联邦资金的决定继续给农民们带来痛苦。迈克尔·普罗塔斯(Michael Protas)在马里兰州迪克森经营自己的农场,种植蔬菜。他说,他借了大约10万美元安装了一个新的太阳能电池板系统,预计美国农业部将通过拜登时代的一项计划报销一半的费用,但他仍在等待这笔资金。

“我从来没想到的一个变数是,与联邦政府签订的合同会出问题,”他说。

在拜登政府领导下,美国农业部设立了一个规模30亿美元的基金,国会还通过《通胀削减法案》(Inflation Reduction Act)授权再拨款200亿美元,以支持广受欢迎的可持续农业项目,鼓励农民种植覆盖作物和施行免耕农业。特朗普新政府冻结了其中大部分资金,不过农民们表示,其中一些资金已经恢复。

帕特里克·布朗(Patrick Brown)在北卡罗来纳州皮德蒙特地区种植小麦、玉米、大豆、工业大麻和其他农产品,面积超过500英亩。他说,他原本预计将收到的6.7万美元此类联邦款项已过期,不得不将自己的土地作为抵押借入运营资金,才能度过这个季节,这是他以前从未做过的事情。

他说,在4月份开始播种之前购买种子和化肥“几乎花光了我所有的积蓄”。

白宫发言人安娜·凯利(Anna Kelly)表示,特朗普“将确保农民获得养活世界所需的支持”,并补充说,本届政府正在努力为美国农民拓展市场。

关税紧张局势

特朗普对关税的偏爱尤其让美国农村地区的许多人感到紧张。

“造成损害的可能性很大,”来自出口大州华盛顿州的共和党众议员丹·纽豪斯(Dan Newhouse)说。“国内对苹果的消费能力有限。为了生存,我们必须拥有这些外国市场。”

根据美国农业部的研究,特朗普发起的第一轮贸易战导致美国农产品出口损失超过270亿美元。其中大豆约占71%。美国大豆协会的拉格兰表示,作为回应,中国开始从巴西进口更多大豆,而美国大豆种植户尚未夺回他们的市场份额。

当时,特朗普拨款约230亿美元对农民进行补偿,农民和议员们预计,如果贸易战旷日持久,特朗普可能会再次提供救济。

“这有点儿可怕,因为我真的不知道如果我们陷入贸易战,我的新作物将价值几何,而我们确实身处贸易战,”戴维·莱格沃尔德(David Legvold)说。他在明尼苏达州种植了约750英亩的玉米和大豆。

据代表农场主和牧场主利益的行业组织美国农场局联合会(American Farm Bureau Federation)的数据,到目前为止,特朗普在第二个任期内的行动已导致其他国家对美国约270亿美元的农产品出口征收报复性关税。对包括化肥的关键成分钾肥以及用于农业设备的钢铁和铝的进口征收关税,也可能令农民承压。

“听着,真正的改变需要颠覆,”美国农业部长布鲁克·罗林斯(Brooke Rollins)今年3月在福斯商业新闻网(Fox Business Network)的节目上说。“我每天都在和农民们交谈。他们知道总统是支持他们的。”

与此同时,特朗普一直着重强调潜在的好处。“致伟大的美国农民:准备好开始生产大量农产品,在美国国内销售,”特朗普在社交媒体上写道,“玩得开心!”

但季节和生长条件限制了美国农业的发展。一些美国公司在墨西哥和其他地方种植农产品,包括西红柿和牛油果,然后在美国销售,它们由此面临进口关税。

NatureSweet首席执行官鲁道夫·斯皮尔曼(Rodolfo Spielmann)说,在美国开始建设温室基础设施将需要数年时间和数十亿美元,还需要全面改革移民法,以确保有足够的劳动力。该公司大部分西红柿、黄瓜和辣椒在墨西哥种植。

斯皮尔曼说:“价格不上涨是不可能的。”

寻找蜜蜂

养蜂人哈特曼曾在军队服役10年,并在伊拉克执行了两次任务,其中一次是处理炸弹,这“掏空了他的灵魂”。之后,他回到了北卡罗来纳州的家。

他曾在一家国防承包商担任项目经理,但在集中注意力和处理信息方面遇到了困难。后来,他发现了蜜蜂。

从他目前的62个蜂箱中收获蜂蜜以及种植蜜蜂所需的花卉帮助他减轻了创伤后应激障碍。因此,他与妻子达成协议:只要他可以不负债经营位于北卡罗来纳州林登的“秘密花园蜜蜂”(Secret Garden Bees)养蜂场,他就会全职经营下去。

他在27个州建立分销网络的过程中利用了联邦政府的项目,并且仍在从这些项目中获得一些收入,包括帮助他抵消瓶子成本的补贴报销。

但美国农业部今年3月早些时候表示,将逐步取消两个为食品银行和学校购买当地农产品的项目,取消拜登政府在去年12月宣布的约10亿美元资金。美国农业部一名官员表示,这些新冠疫情时期的项目并非永久性项目,资金将转用于禽流感防治工作。

哈特曼说,“这些影响落在了小农户身上”,并补充说这些削减可能会使他今年的收入减少一半以上。哈特曼说,他不认为特朗普个人应该对此负责,但他说“特朗普任命的人以及他们做事的方式是不对的”。


注:本文仅代表作者个人观点    



 

读者评论
OR

 

分享:
每日头条
OR
+
最新资讯
OR
+
热门排行榜
OR
+
OR品牌理念
+

■ 或者,  留一段影像,回一曲挂牵。丝丝入扣、暖暖心灵 ,需飘过的醇厚与共。
■ 或者,热烈空雨伴芬芳泥土;绿绿生命缠锐意骄阳。
回望,回望,一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者,灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光,照进现实,流逝过往,回归未来。

■ OR 新媒体是一个提供时政、经济、文化、科技等多领域资讯的平台,旨在为用户提供优质的阅读体验。网站的网址是oror.vip,用户可以通过浏览器在台式电脑 、笔记本电脑 、平板电脑 、手机访问。.......