滴滴表示将推进从纽交所退市
+ 查看更多

中国网约车公司滴滴表示，已经通知纽约证券交易所，计划将其美国存托股票从该交易所退市。

Will Feuer

■在美国上市尚不满一年的中国网约车公司滴滴(Didi Global Inc., DIDI)表示，从纽约证券交易所(New York Stock Exchange)退市的计划已获得股东批准。该公司股价因监管动作而经历过山车般大起大落的局面就此画上句号。

滴滴表示，在周一的股东大会上，参与投票的超96%股份数同意公司从纽交所退市。在5月11日提交给美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)的一份监管文件中，滴滴创始人程维(Will Cheng)和柳青(Jean Liu)已表示他们打算以每股一票的方式投赞成票。

该公司在另一份声明中称，已将其退市计划通知纽交所，并计划在6月2日或之后向SEC正式提交退市申请。在申请文件提交的10天后，滴滴的退市决定将正式生效。

滴滴周一提到其5月份的一份监管公告，该公告称，在完成网络安全审查和整改措施之前，公司不会申请在其他交易所上市。

滴滴称，退市后，投资者仍可继续以场外方式交易股份，但称这种场外交易是否活跃不在该公司的控制范围内，并警告称投资者的股票可能无法脱手，没有可行方法有效收回投资。

滴滴美国存托凭证(ADR)上市不到一年，已从14美元的IPO发行价暴跌，许多美国投资者损失惨重。

当时滴滴通过IPO发售了价值44亿美元股票，其ADR于去年6月30日开始挂牌交易。但几天后，中国监管部门启动了对该公司数据基础设施的调查，下令其暂停新用户注册，并强制该公司一些高人气应用程序下架，这些举措冲击了滴滴在国内核心的网约车业务。目前相关调查仍在进行中。

滴滴在纽约上市的ADR周一收盘报每份1.44美元，较上周五下跌4%。

滴滴去年12月表示，计划将其股票从美国股市退市，并寻求赴香港上市。滴滴后来表示，该公司必须先解决网络安全审查，才能申请恢复其在中国的应用及恢复新用户注册。

滴滴上个月公布，第四财季收入同比下降12.7%。

滴滴这场磨难的背后是美中两国围绕审计标准由来已久的争端。中国认为一些公司信息对国家安全过于敏感，不能落入外国手中。对滴滴这样的公司来说，包括交通流量或地理信息在内的数据可能就属于这类敏感信息。

与此同时，SEC要求外国公司交出其审计工作底稿供美国监管部门检查，并威胁称，如果连续三年无法审查相关审计底稿，将把这些公司从美国交易所摘牌。这些审计工作底稿可能包含原始数据，比如用户信息和公司与政府机构之间的沟通数据。

SEC今年5月表示，包括滴滴在内的100多家中国公司已被列入退市风险名单，SEC称，这些公司的审计底稿不符合美国的审计标准。

中国证监会已表示，滴滴退市是该公司的自主决策，与其他在美上市中概股无关。中国证监会在4月表示，滴滴自主退市与中美审计监管合作磋商无关。

（更新完成）■