我不记得第一次看到19世纪末的美国艺术家查尔斯•考特尼•柯伦(Charles Courtney Curran)的画作《阴影》(“Shadows” )是在什么时候了。但是我的确记得,在看到这幅画时即刻就感到它像一篇微妙的论文,讲述着平淡生活中的美丽。一名棕色头发的女子穿着棕色的连衣裙和白色围裙,正在屋外的一根绳上晾晒床单。背景中树叶和枝干的影子如同映在浣洗好的布单上,样子就像是一幅画。洒在床单上的阳光把握得是如此之妙,你几乎能感觉到自己皮肤上的温暖,并且可以想象到那一天的清新。如果换个角度去看待这幅画,我或许可以即兴谈谈有关“女性劳动”以及家庭“理想”的历史背景。但那是改天再写的文章。这幅特别的画作吸引我的部分,在于柯伦是如何将最为日常的洗衣任务,描绘成了一次与自然的创造性接触,无论他是有意还是无意这么做。在这个例子中,他已然把一项乏味单调的活动,变成了我们可以带着新奇感去观看的对象。
我喜欢丹麦画家安娜•彼得森(Anna Petersen)在1884年的作品《布列塔尼女孩在温室里照顾植物》(“Breton Girl Looking After Plants in the Hothouse”)。画中那位年轻的女孩,大概是一名家佣,正在温室里照料植物。她看起来对这项任务不太感兴趣,在我们看到她的那一刻,她甚至都没有在关心花草。她拿着一个喷壶,目光却投向了角落里的某个地方,完全没在意手头的工作。这幅作品之所以吸引人,是因为它让我意识到,在那些日常忧虑的问题中也存在着能够改善生活的事物,而对于这一点,我们太容易将其忽视甚至不假思索了。我并不是说一位女仆要为必须给植物浇水这件事欣喜若狂,我只是会去琢磨,对于这样的活计,我自己会抱有什么样的态度。在每一天里,我们或是心不在焉,或是不加思考就着手去做的很多无聊之事,其实也都属于照料其他生物的基本行为。
我不记得第一次看到19世纪末的美国艺术家查尔斯•考特尼•柯伦(Charles Courtney Curran)的画作《阴影》(“Shadows” )是在什么时候了。但是我的确记得,在看到这幅画时即刻就感到它像一篇微妙的论文,讲述着平淡生活中的美丽。一名棕色头发的女子穿着棕色的连衣裙和白色围裙,正在屋外的一根绳上晾晒床单。背景中树叶和枝干的影子如同映在浣洗好的布单上,样子就像是一幅画。洒在床单上的阳光把握得是如此之妙,你几乎能感觉到自己皮肤上的温暖,并且可以想象到那一天的清新。如果换个角度去看待这幅画,我或许可以即兴谈谈有关“女性劳动”以及家庭“理想”的历史背景。但那是改天再写的文章。这幅特别的画作吸引我的部分,在于柯伦是如何将最为日常的洗衣任务,描绘成了一次与自然的创造性接触,无论他是有意还是无意这么做。在这个例子中,他已然把一项乏味单调的活动,变成了我们可以带着新奇感去观看的对象。
我喜欢丹麦画家安娜•彼得森(Anna Petersen)在1884年的作品《布列塔尼女孩在温室里照顾植物》(“Breton Girl Looking After Plants in the Hothouse”)。画中那位年轻的女孩,大概是一名家佣,正在温室里照料植物。她看起来对这项任务不太感兴趣,在我们看到她的那一刻,她甚至都没有在关心花草。她拿着一个喷壶,目光却投向了角落里的某个地方,完全没在意手头的工作。这幅作品之所以吸引人,是因为它让我意识到,在那些日常忧虑的问题中也存在着能够改善生活的事物,而对于这一点,我们太容易将其忽视甚至不假思索了。我并不是说一位女仆要为必须给植物浇水这件事欣喜若狂,我只是会去琢磨,对于这样的活计,我自己会抱有什么样的态度。在每一天里,我们或是心不在焉,或是不加思考就着手去做的很多无聊之事,其实也都属于照料其他生物的基本行为。